1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
[ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි තිබේ]

2
00:01:32,280 --> 00:01:40,280
[ඔබ මගේ දෛවෝපගත ආදරයයි]
[EP20]

3
00:01:41,560 --> 00:01:43,319
ඉතින් මේ ඊයේ රෑ, මම කැමතියි

4
00:01:43,640 --> 00:01:45,039
මා ලියූ ගීතයක් මෙහි බෙදා ගන්න

5
00:01:45,040 --> 00:01:46,040
මෙම කුඩා නගරයේ

6
00:01:46,159 --> 00:01:47,359
එය ඔබ සැමට කැප කරන්න.

7
00:01:48,079 --> 00:01:49,519
මේ ගීතය මට පමණක් අයිති ගීතයක් නොවේ.

8
00:01:50,079 --> 00:01:51,119
එය ෂෙනාඕට ද අයත් වේ

9
00:01:52,040 --> 00:01:53,359
සහ මෙහි සිටින සියලු දෙනාටම

10
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ද.

11
00:01:57,200 --> 00:02:02,159
[නියමයි! නියමයි! නියමයි!]

12
00:02:03,760 --> 00:02:06,439
[නියමයි! නියමයි! නියමයි!]

13
00:03:50,319 --> 00:03:51,319
සුභ උපන්දිනයක්!

14
00:03:51,879 --> 00:03:52,719
ඔබ බවට පත් වේවා

15
00:03:52,720 --> 00:03:54,120
ඔබ සැබවින්ම වීමට කැමති පුද්ගලයා.

16
00:04:35,600 --> 00:04:36,679
[මෙම ගමන ෂෙනාඕ හි]

17
00:04:36,680 --> 00:04:37,800
[අවසන් වෙමින් පවතී.]

18
00:04:38,600 --> 00:04:40,680
[ඒ ගැන ඇත්තටම සතුටුයි
මෙම ගමන අතරතුර,]

19
00:04:41,040 --> 00:04:41,600
[මට තේරුම් ගැනීමට හැකි විය]

20
00:04:41,601 --> 00:04:43,295
[මට වද දුන් ප්‍රශ්න.]

21
00:04:43,319 --> 00:04:44,799
[ඒ වගේම මම බොහෝ මිනිසුන් දුටුවෙමි]

22
00:04:44,800 --> 00:04:46,160
[ඔවුන්ගේම පිළිතුරු සොයන්න.]

23
00:04:46,839 --> 00:04:47,839
[සිහින ගැන...]

24
00:04:48,000 --> 00:04:49,000
[පවුල ගැන...]

25
00:04:49,360 --> 00:04:50,360
[ආදරය ගැන...]

26
00:04:50,839 --> 00:04:51,839
[සහ ජීවිතය ගැන ...]

27
00:04:52,639 --> 00:04:53,920
[ලී ෂිකාන් කිව්වා වගේ]

28
00:04:54,800 --> 00:04:56,120
[මෙතනින් යන මම]

29
00:04:56,639 --> 00:04:58,359
[තවදුරටත් පැමිණි එකම පුද්ගලයා නොවේ.]

30
00:04:58,920 --> 00:04:59,920
[මම විශ්වාස කරනවා]

31
00:05:00,680 --> 00:05:01,758
[අපි සොයා ගත් පිළිතුරු]

32
00:05:01,759 --> 00:05:02,879
[මාර්ගය දිගේ]

33
00:05:03,439 --> 00:05:04,639
[අප සමඟ සිටිනු ඇත]

34
00:05:05,319 --> 00:05:06,800
[සහ අපව දීප්තිමත් එකක් කරා ගෙන යන්න]

35
00:05:06,959 --> 00:05:08,160
[වඩා දීප්තිමත් හෙට.]

36
00:05:09,120 --> 00:05:11,719
[තවමත් සමහර දේවල් තිබේ නම්]

37
00:05:11,720 --> 00:05:13,120
[අපිට හරියටම තේරුම් ගන්න බැරි බව...]

38
00:05:16,040 --> 00:05:17,078
මම කවදාවත් කාටවත් කිව්වේ නැහැ

39
00:05:17,079 --> 00:05:18,120
මේ ගැන,

40
00:05:20,279 --> 00:05:22,000
සමහර විට මට යම් කාලයක් අවශ්‍යයි

41
00:05:22,519 --> 00:05:23,639
එය ඇත්තටම සිතා බැලීමට,

42
00:05:24,839 --> 00:05:25,839
ඒක කොහොමද කියන්නේ කියලා

43
00:05:26,680 --> 00:05:27,800
සහ ආරම්භ කිරීමට පවා.

44
00:05:36,160 --> 00:05:37,439
එවිට ඔබේ කාලය ගන්න

45
00:05:38,879 --> 00:05:40,160
ඔබ සූදානම් වූ විට මට කියන්න.

46
00:05:45,079 --> 00:05:47,240
[හදිස්සියක් නැත, සෙමින් ගන්න.]

47
00:05:48,279 --> 00:05:51,240
[හෙට තවමත් දිගු මාර්ගයක් ඇත.]

48
00:06:12,279 --> 00:06:13,279
එනවා!

49
00:06:13,399 --> 00:06:14,479
ඊළඟ වතාවේ, පැකේජය අතහරින්න

50
00:06:14,480 --> 00:06:15,959
පහළ තට්ටුවේ.

51
00:06:18,879 --> 00:06:19,879
මින්ග්යිං.

52
00:06:21,959 --> 00:06:23,519
මම කියන දේ අහන්න, මින්ගිං.

53
00:06:27,439 --> 00:06:28,439
ඔයාට හරි ද?

54
00:06:29,279 --> 00:06:31,919
එහෙම නිකන් අතේ ගහන්න එපා?
මේ විදියට දික් කරනවද?

55
00:06:32,560 --> 00:06:34,336
දොර වැහුවොත් මට බයයි.
මට කතා කරන්නවත් අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ

56
00:06:34,360 --> 00:06:35,360
කොහෙත්ම.

57
00:06:35,399 --> 00:06:37,079
කියන්න දෙයක් තියෙනවනම් කියන්න.

58
00:06:38,240 --> 00:06:39,615
අලුත් කඩයක් විවෘත කළා
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ නමක් ඇත,

59
00:06:39,639 --> 00:06:41,079
මම ඔබට උත්සාහ කිරීමට විශේෂයෙන් කිහිපයක් ලබා දී ඇත.

60
00:06:41,279 --> 00:06:42,279
මුලින්ම,

61
00:06:42,560 --> 00:06:43,638
දැනුම් දීමකින් තොරව පෙනී සිටීම

62
00:06:43,639 --> 00:06:44,959
ඇත්ත වශයෙන්ම රළු ලෙස සැලකේ.

63
00:06:46,399 --> 00:06:47,838
ඔබ මාව WeChat මත අවහිර කළා.

64
00:06:47,839 --> 00:06:48,839
දෙවනුව,

65
00:06:49,240 --> 00:06:50,735
ආහාර වේලෙහි සිටින කෙනෙකුට ආහාර ලබා දීම
ද වේ

66
00:06:50,759 --> 00:06:52,279
ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිසේත් ආචාරශීලී නොවේ.

67
00:06:52,519 --> 00:06:54,240
එය සීනි රහිත, කැලරි රහිත, කරදරයක් නැත.

68
00:06:58,759 --> 00:06:59,759
අවසාන වශයෙන්,

69
00:06:59,879 --> 00:07:01,759
යමෙකුට තනිව සිටීමට අවශ්‍ය වූ විට,

70
00:07:03,720 --> 00:07:04,720
ඔබ ගන්නා ඕනෑම ක්‍රියාමාර්ගයක්

71
00:07:04,721 --> 00:07:06,120
රළු ලෙස සැලකේ.

72
00:07:06,839 --> 00:07:07,439
මින්ගිං,

73
00:07:07,440 --> 00:07:08,958
ඉතින් ඔය කියපු කරුණු තුන

74
00:07:08,959 --> 00:07:10,159
පැහැදිලිව අදහස් කළේ නැත

75
00:07:10,160 --> 00:07:11,800
ඔයා මට අකමැතියි කියලා නේද?

76
00:07:17,800 --> 00:07:19,759
මිංගිං, මොකක්ද අවුල?

77
00:07:29,199 --> 00:07:30,199
මේ සැරේ ආපහු එනවා,

78
00:07:30,519 --> 00:07:31,799
සෑම දෙයක්ම කෙසේ හෝ උස බව දැනේ.

79
00:07:34,720 --> 00:07:36,680
ඒ ඔබ නිසා පමණි
ගොඩක් වෙලා ඇවිද්දා.

80
00:07:40,480 --> 00:07:42,720
එහෙනම් මම මුලින්ම උඩ තට්ටුවට යන්නම්.

81
00:07:46,160 --> 00:07:47,160
මම එනකම් තත්පරයක් ඉන්න.

82
00:07:56,279 --> 00:07:57,279
කුමක් ද?

83
00:07:58,759 --> 00:07:59,759
මෙය ඔබටය.

84
00:08:09,959 --> 00:08:11,159
පස්සේ ඔයා ආපහු කඩේට ගියා

85
00:08:11,160 --> 00:08:12,240
ඇත්තටම ඒක හැදුවා.

86
00:08:13,800 --> 00:08:15,720
ලී මාස්ටර් මට පියවරෙන් පියවර කියලා දුන්නා.

87
00:08:16,759 --> 00:08:18,079
මාස්ටර් ලී ඉතා දැඩි ය.

88
00:08:18,519 --> 00:08:21,079
ඔයාට බනින්න ඇති
ඒක කරනකොට ගොඩක් නේද?

89
00:08:21,360 --> 00:08:22,360
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

90
00:08:23,959 --> 00:08:24,959
කොහෙත්ම නැහැ.

91
00:08:29,399 --> 00:08:31,159
ඔබ ඔබටම දිය යුතුයි
කුඩා සිහිවටනයක්.

92
00:08:32,039 --> 00:08:33,039
එවිට,

93
00:08:39,320 --> 00:08:40,639
ඔබ ඔබේ එක මට දුන් නිසා,

94
00:08:41,639 --> 00:08:44,240
මම ආපසු ඔබට මගේ දේ දෙන්නම්.

95
00:08:57,519 --> 00:08:58,679
මම මුලින්ම ආපසු යන්නම්.

96
00:09:10,759 --> 00:09:11,759
මම ඔබව උඩුමහලට ගෙන යන්නෙමි.

97
00:09:17,960 --> 00:09:18,960
ප්රවේසම් වන්න.

98
00:09:36,600 --> 00:09:38,720
එහෙනම් මම මුලින්ම ආපහු යන්නම්.

99
00:09:53,200 --> 00:09:54,200
ඔබ ආපසු පැමිණි නිසා,

100
00:09:55,799 --> 00:09:58,200
කතාව දිගටම යයිද?

101
00:10:06,639 --> 00:10:08,360
මම එය දිගටම ලිවීමට ඔබට අවශ්‍යද?

102
00:10:09,200 --> 00:10:10,200
ඇත්තෙන්ම මම කරනවා.

103
00:10:14,720 --> 00:10:17,720
එහෙනම් අපි බලමු පිරිමි ඊයම් හැසිරෙන්නේ කොහොමද කියලා

104
00:10:18,240 --> 00:10:19,840
සහ පසුව වීරවරියට හැඟෙන ආකාරය.

105
00:10:23,080 --> 00:10:24,320
මම කතාවෙන් කතා කරන්නේ.

106
00:10:27,840 --> 00:10:28,840
පිරිමි නායකයා වගේ

107
00:10:30,480 --> 00:10:31,480
දැඩි උත්සාහයක් අවශ්ය වේ.

108
00:10:32,759 --> 00:10:34,159
ඔහු වීරවරිය සතුටු කළ යුතුය.

109
00:10:37,639 --> 00:10:39,039
මමත් කතා කරන්නේ කතාව ගැන.

110
00:10:49,600 --> 00:10:50,600
මම මුලින්ම ආපසු යන්නම්.

111
00:10:57,960 --> 00:10:58,960
ඉක්මනින් විවේක ගන්න.

112
00:10:59,799 --> 00:11:01,440
ගෙදර යන ගමන් පරිස්සමෙන්.

113
00:11:03,799 --> 00:11:04,799
එතකොට

114
00:11:05,480 --> 00:11:06,480
මම මුලින්ම යන්නම්.

115
00:11:48,679 --> 00:11:50,375
[මෙම ආලෝකය නැත
මිනිසුන්ව ආලෝකමත් කරන්න,]

116
00:11:50,399 --> 00:11:51,399
[නමුත්]

117
00:11:52,480 --> 00:11:53,480
[ආදරය ආලෝකවත් කරයි.]

118
00:11:53,679 --> 00:11:54,840
එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

119
00:12:00,320 --> 00:12:01,480
වාව්, ආකර්ෂණීයයි.

120
00:12:02,039 --> 00:12:03,159
ඔබ පුදුමයි.

121
00:12:03,720 --> 00:12:06,200
මේ කුඩා කාර්යය මට කිසිවක් නොවේ.

122
00:12:06,559 --> 00:12:07,559
හරි.

123
00:12:08,600 --> 00:12:09,600
එය සෙමින් ගන්න.

124
00:12:27,360 --> 00:12:28,960
[ඇයි මගේ හදවත වේගයෙන් ගැහෙන්නේ.]

125
00:12:30,279 --> 00:12:31,599
[වාසනාවන්ත ලෙස මා පැමිණීමට පෙර,]

126
00:12:31,600 --> 00:12:33,080
[මම නාගෙන වෙනස් වුණා.]

127
00:12:33,320 --> 00:12:34,479
[තවමත් ක්ලාන්තයක් තියෙනවා]

128
00:12:34,480 --> 00:12:35,880
[මා මත රෙදි සෝදන ඩිටර්ජන්ට් සුවඳ.]

129
00:12:56,120 --> 00:12:58,480
[අනේ දෙවියනේ, Shen Mingying,
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?]

130
00:12:58,919 --> 00:13:00,519
[ඔබ රුවන් යූගේ සමීප මිතුරාය.]

131
00:13:00,600 --> 00:13:02,158
[ඔහු Xu Huaisong ගේ දිවුරුම් දුන් සහෝදරයා]

132
00:13:02,159 --> 00:13:04,200
[සහ රුවන් යූගේ හිටපු අන්ධ දිනය.]

133
00:13:04,399 --> 00:13:05,759
[ඔබ ඔහු සමඟ ...]

134
00:13:36,960 --> 00:13:37,919
[මම ගෙදර.]

135
00:13:37,960 --> 00:13:39,040
[අද රෑ ඔබට වෙලාවක් තිබේද?]

136
00:13:56,279 --> 00:13:57,600
ඔච්චර පරක්කු වෙලා උත්තර දෙන්නෙ නෑ.

137
00:13:58,240 --> 00:13:59,240
ඇය වෙන කොහේ සිටිය හැකිද?

138
00:14:10,679 --> 00:14:11,679
හේයි, ෂැං චුවාන්.

139
00:14:11,919 --> 00:14:12,679
අම්මෝ,

140
00:14:12,680 --> 00:14:13,840
මිංගින්ග් ඔබ සමඟද?

141
00:14:14,120 --> 00:14:15,120
මේ කවුද?

142
00:14:17,039 --> 00:14:18,039
ඔයා කව්ද?

143
00:14:18,240 --> 00:14:19,560
මම එයාගේ පෙම්වතියගේ හොඳම යාළුවා.

144
00:14:20,200 --> 00:14:21,480
මම ඔහුගේ පෙම්වතිය.

145
00:14:22,960 --> 00:14:23,759
සමාවෙන්න,

146
00:14:23,879 --> 00:14:25,359
මට මතක නෑ ඔයා මගේ යාළුවෙක් කියලා.

147
00:14:25,519 --> 00:14:26,519
ඔබ…
මේ කවුද?

148
00:14:27,639 --> 00:14:28,959
ෂැං චුවාන්,
ඔයා රඟපාන විදිහ

149
00:14:29,000 --> 00:14:30,080
ඉතා නිර්ලජ්ජිත ය.

150
00:14:30,320 --> 00:14:31,880
ඇය කව් ද?
ඔබ එය මට පැහැදිලි කිරීම වඩා හොඳය!

151
00:14:32,360 --> 00:14:34,040
මට ඇහුම්කන් දෙන්න, මේ සියල්ල වැරදි වැටහීමක්.

152
00:14:34,399 --> 00:14:36,080
මම ඇය සමඟ වෙන් වී බොහෝ කලකට පෙර.

153
00:14:36,159 --> 00:14:37,639
ඔබ බිඳී ගියත්, ඔබට නිකම්ම බැහැ ...

154
00:14:38,679 --> 00:14:39,679
කඩන්නද?

155
00:14:41,919 --> 00:14:42,799
ඔයා වගේ පොන්නයෙක් එක්ක,

156
00:14:42,800 --> 00:14:44,176
ඇය බොහෝ කලකට පෙර වෙන් විය යුතුව තිබුණි.

157
00:14:44,200 --> 00:14:46,015
අපි වෙන් නොවුනා නම්,
ඔබ මාව වංචාකාරයෙක් ලෙස හඳුන්වනු ඇත.

158
00:14:46,039 --> 00:14:47,399
වෙන් වෙන්න, ඔයා මට ජරාවක් කියනවා.

159
00:14:47,519 --> 00:14:48,519
නිකන් කට වහගෙන ඉන්න.

160
00:14:51,399 --> 00:14:52,399
ඇත්තටම කැඩිලාද?

161
00:14:54,159 --> 00:14:55,678
මම ඒක ඔයාට දෙනවා

162
00:14:55,679 --> 00:14:56,759
විදුලි කාර්මිකයාගේ වෙළඳපල මිල.

163
00:15:00,200 --> 00:15:01,200
අවශ්ය නැහැ.

164
00:15:02,200 --> 00:15:03,559
මුදල් කතා කිරීම හැඟීම් විනාශ කරයි.

165
00:15:03,799 --> 00:15:05,559
ඇත්තටම සල්ලි කතා කරනවා
සිත් රිදවීම් වළක්වයි.

166
00:15:05,759 --> 00:15:06,918
සමාන හුවමාරුවක් ලෙස මුදල් භාවිතා කිරීම

167
00:15:06,919 --> 00:15:09,080
වෙළඳාම සඳහා සාධාරණම සහ පහසුම ක්රමය වේ.

168
00:15:12,200 --> 00:15:13,798
නමුත් තවමත්, සෑම දෙයක්ම නොවේ

169
00:15:13,799 --> 00:15:15,519
මුදලින් මනින්න පුළුවන්.

170
00:15:16,799 --> 00:15:18,360
මමත් ඉස්සර එහෙම හිතුවා.

171
00:15:18,440 --> 00:15:19,519
නමුත් දැන් මම දන්නවා.

172
00:15:19,840 --> 00:15:21,759
හැමදේටම මිලක් තියෙනවා.

173
00:15:27,440 --> 00:15:29,079
හරි එහෙනම් ඔයා මට කියන්න

174
00:15:29,080 --> 00:15:30,359
මම මේ ඉන්නේ

175
00:15:30,360 --> 00:15:31,439
ඔයා එක්ක තව ටිකක් ඉන්න ඕන.

176
00:15:31,440 --> 00:15:32,440
ඒකට මිලක් දාන්න.

177
00:15:36,679 --> 00:15:37,679
ඒක හරි නෑ.

178
00:15:39,840 --> 00:15:40,918
මම අදහස් කරන්නේ,

179
00:15:40,919 --> 00:15:43,360
හැම විටම මාව ඉක්මන් කරන්න එපා.

180
00:15:46,200 --> 00:15:46,759
ඇයි

181
00:15:46,760 --> 00:15:48,375
ඔයාට මාත් එක්ක තව ටිකක් ඉන්න ඕනද?

182
00:15:48,399 --> 00:15:49,479
අපි හමුවෙලා තියෙන්නේ හතර වතාවක් විතරයි

183
00:15:49,480 --> 00:15:50,638
අද පස්වැන්නයි.

184
00:15:50,639 --> 00:15:52,038
අපි සදහටම ආත්මීය මිතුරන්ද

185
00:15:52,039 --> 00:15:53,495
එසේත් නැතිනම් සාගරය සිඳී යන විට නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ද?

186
00:15:53,519 --> 00:15:55,278
අපි අතරේ අන්තිම වතාව

187
00:15:55,279 --> 00:15:56,679
අන්‍යෝන්‍ය කැමැත්ත විය.

188
00:15:58,639 --> 00:15:59,639
අපි අතර

189
00:15:59,799 --> 00:16:01,079
දෙපැත්තක් නැත

190
00:16:01,080 --> 00:16:02,559
අනෙකාට වග කිව යුතුය.

191
00:16:03,440 --> 00:16:04,878
දැන් ඔබේ ඒකපාර්ශ්වික හැඟීම්

192
00:16:04,879 --> 00:16:05,879
මට කරදර කරනවා.
ඉතින්,

193
00:16:07,039 --> 00:16:08,279
පරිස්සම් වෙන්න, මම ඔයාව බලන්නේ නැහැ.

194
00:16:21,919 --> 00:16:23,999
මම දැන් එළියට යනවා.
මම දැනටමත් ඔබට මුදල් එවා ඇත.

195
00:16:48,679 --> 00:16:49,959
[ඔබ ෂැං චුවාන් සමඟ වෙන් වුණාද?]

196
00:16:50,200 --> 00:16:51,200
[එය සිදු වූයේ කවදාද?]

197
00:16:51,559 --> 00:16:53,239
[ඔබ ගෙදරද?]
[මම දැන් එන්නම්.]

198
00:16:59,000 --> 00:17:00,720
මම මොහොතකට පෙර හිස වැනුවෙමි.

199
00:17:01,720 --> 00:17:03,638
මම හොඳින්, කොහොමත් පරක්කු වැඩියි.

200
00:17:03,639 --> 00:17:04,960
ඔබ ළඟට පැමිණිය යුතු නැත.

201
00:17:07,759 --> 00:17:08,879
මම දැනටමත් සෝපානයේ සිටිමි.

202
00:17:11,240 --> 00:17:12,760
ඔවුන් එකිනෙකා සමඟ ගැටෙන්නේ නැත, හරිද?

203
00:17:15,519 --> 00:17:16,519
රුවන් යූ, රුවන් යූ.

204
00:17:16,680 --> 00:17:17,680
රුවන් යූ, රුවන් යූ.

205
00:17:18,960 --> 00:17:19,799
Shen Mingying.

206
00:17:19,800 --> 00:17:20,959
රුවන් යූ.

207
00:17:20,960 --> 00:17:22,038
ඔයාට මාව පේන්නෙවත්...

208
00:17:22,039 --> 00:17:23,359
ඔබේ හොඳම මිතුරා?

209
00:17:23,440 --> 00:17:25,176
මෙතරම් විශාල දෙයක්, සහ ...
ඔයා මට කිව්වේවත් නැද්ද?

210
00:17:25,200 --> 00:17:25,839
ඒ මම නිසා

211
00:17:25,840 --> 00:17:27,239
ඔබව මගේ හොඳම මිතුරා ලෙස දකිමු,

212
00:17:27,240 --> 00:17:28,758
මට මේ මෝඩ දේවල් ඕන වුණේ නැහැ

213
00:17:28,759 --> 00:17:30,640
ඔබේ මනෝභාවය විනාශ කිරීමට.

214
00:17:32,559 --> 00:17:34,136
වෙන්වීම ඔබට හොඳයි.
ඒ වගේ කොල්ලෙක්...

215
00:17:34,160 --> 00:17:35,495
මීට වසර ගණනාවකට පෙර ඔබ ඔහුව විසි කළ යුතුව තිබුණි.

216
00:17:35,519 --> 00:17:36,519
හරියටම.

217
00:17:36,759 --> 00:17:37,815
සවන් දෙන්න,
මම ෂෙනාඕගෙන් යමක් ගෙනාවා

218
00:17:37,839 --> 00:17:38,839
ඔබට කුඩා තෑග්ගක් ලෙස.

219
00:17:39,279 --> 00:17:40,759
දොර වහගෙන අපි ඇතුලට කතා කරමු.

220
00:17:48,799 --> 00:17:49,799
මම ඔබට කියන්නම්,

221
00:17:49,920 --> 00:17:51,760
මෙම පොමෙලෝ කොළ ජලය,
ඇත්තෙන්ම, ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

222
00:17:51,880 --> 00:17:53,775
මම ෂෙනාඕ වෙත ගිය විට,
ප්‍රදේශවාසීන් මට දුන්නා.

223
00:17:53,799 --> 00:17:55,456
එයින් අසුබ මඟහරවා ගත හැකි බව ඔවුහු පවසති.
මම අද විශේෂයෙන් ගෙනාවා.

224
00:17:55,480 --> 00:17:56,480
එතනම.

225
00:17:57,119 --> 00:17:59,079
ඔහු සාමාන්යයෙන් එහි වාඩි වී සිටී.
නරක කම්පන එහි බලවත් ය.

226
00:17:59,559 --> 00:18:00,559
වැඩිපුර ඉසින්න.

227
00:18:03,799 --> 00:18:04,799
මෙතනත් ඉසින්න.

228
00:18:05,119 --> 00:18:06,559
ඔව්, මෙතනම.
මල් අමතක කරන්න.

229
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
කවුළු ද ඉසින්න.

230
00:18:13,720 --> 00:18:14,720
ඔයා ඒක නිකන් දැක්කද?

231
00:18:15,039 --> 00:18:16,039
රූපයක් - කෙනෙක්.

232
00:18:16,079 --> 00:18:17,079
එය නිකම්ම දැල්වුණා.

233
00:18:18,799 --> 00:18:20,039
ඔබ එය දුටුවේ නැද්ද?
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ.

234
00:18:20,960 --> 00:18:21,960
මෙතන ඉන්නේ අපි දෙන්නා විතරයි.

235
00:18:21,961 --> 00:18:23,000
මාව බය කරන්න එපා.

236
00:18:23,279 --> 00:18:23,920
එය කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත.

237
00:18:24,279 --> 00:18:25,976
සමහර විට ඔබ මේ අතීත යුවල වෙහෙසට පත් වී ඇත
දින ඔබේ ඇස් ටිකක් බොඳ විය හැක.

238
00:18:26,000 --> 00:18:26,920
ඔව්, ඒක තමයි වෙන්න ඕනේ.

239
00:18:26,921 --> 00:18:28,039
ගෙදර ගිහින් ඉක්මනින් විවේක ගන්න.

240
00:18:29,079 --> 00:18:30,079
නැහැ.

241
00:18:30,319 --> 00:18:31,679
මම තවම නිදන කාමරය ඉසිලා නැහැ.

242
00:18:32,079 --> 00:18:33,176
ඉක්මන් කරන්න.
ඔබේ කාමරය ඇත්තෙන්ම වැදගත්.

243
00:18:33,200 --> 00:18:34,358
කාමරය? ඇත්තටම අපිට අවශ්‍යද?

244
00:18:34,359 --> 00:18:35,359
එන්න අපි දැන් යමු.

245
00:18:35,720 --> 00:18:37,255
හොඳ මිනිස්සු ඕන තරම් ඉන්නවා.

246
00:18:37,279 --> 00:18:38,318
අවම වශයෙන් මීටර් 1.85 ක් උස.

247
00:18:38,319 --> 00:18:40,519
Abs, බාල, සෙල්ලක්කාර සහ පක්ෂපාතී වර්ගයක් ඇත.

248
00:18:40,720 --> 00:18:41,599
ඔබ කැමති වර්ගය.

249
00:18:41,600 --> 00:18:43,376
මම ඇහැ ගහගෙන ඉන්නම්
ඔබ වෙනුවෙන් ඔවුන් සියල්ලන් සඳහා.

250
00:18:43,400 --> 00:18:44,400
[මීටර් 1.85]

251
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
[ඒක හරි.]

252
00:18:49,000 --> 00:18:49,759
නමුත් දැන්,

253
00:18:49,760 --> 00:18:50,799
මගේ රසය වෙනස් වී ඇත.

254
00:18:51,119 --> 00:18:53,598
මම හිතන්නේ මීටර 1.85 වැඩියි...

255
00:18:53,599 --> 00:18:54,879
එය ආරක්ෂිත බවක් දැනේ, නිසැකවම,

256
00:18:54,880 --> 00:18:57,160
නමුත් අපි තර්ක කරන විට, එය තරමක් විශාලයි.

257
00:18:58,599 --> 00:18:59,839
[Abs...]

258
00:19:03,480 --> 00:19:05,440
[මම අදහස ලබා ගැනීමට පටන් ගනිමි.]

259
00:19:05,720 --> 00:19:08,839
abs ගැන... I

260
00:19:09,480 --> 00:19:11,278
ඒවා මටම එපා, ඉතින්

261
00:19:11,279 --> 00:19:12,279
මට දෙබිඩි පිළිවෙතක් අනුගමනය කළ නොහැක.

262
00:19:13,480 --> 00:19:14,480
[බාල...]

263
00:19:15,480 --> 00:19:16,480
[සෙල්ලක්කාර, පක්ෂපාතී වර්ගය.]

264
00:19:17,279 --> 00:19:19,759
නමුත් තරුණ හා සෙල්ලක්කාර වර්ග ...

265
00:19:20,559 --> 00:19:21,960
වැඩිහිටි අය මාව බලාගන්නවා.

266
00:19:22,559 --> 00:19:23,359
සහ සෙල්ලක්කාර වර්ගය ...

267
00:19:23,360 --> 00:19:25,176
මෘදුකමින් වෙනස් නොවේද
ගෝල්ඩන් රිට්‍රීවර් වර්ගය නේද?

268
00:19:25,200 --> 00:19:26,278
[එය වෘක බල්ලෙකුගෙන් ගියේ කෙසේද,]

269
00:19:26,279 --> 00:19:27,319
[ගෝල්ඩන් රිට්‍රීවර් වෙත?]

270
00:19:28,519 --> 00:19:30,239
[ගෝල්ඩන් රිට්‍රීවර් වර්ගය කුමක්ද?]

271
00:19:40,039 --> 00:19:41,815
නෑ ඔයා කියපු දේ
එය එතරම් සවිස්තරාත්මක සහ නිශ්චිත ය.

272
00:19:41,839 --> 00:19:42,839
ඔබට නව ඉලක්කයක් තිබේද?

273
00:19:43,160 --> 00:19:44,160
නැහැ.

274
00:19:45,359 --> 00:19:46,359
මෙය තවමත් මගේ වරදකි.

275
00:19:46,799 --> 00:19:47,838
මෑත කාලයේ,

276
00:19:47,839 --> 00:19:49,319
මම මගේම දේවල් එක්ක ගොඩක් කාර්යබහුල වෙලා.

277
00:19:49,519 --> 00:19:51,000
ඔබ වෙන් වූ බව දැන සිටියේවත් නැත.

278
00:19:51,480 --> 00:19:52,160
කොහොමද මේ,

279
00:19:52,440 --> 00:19:54,280
මම අද රෑ ඔයාව එලියට ගන්නම්.
නිසි පානයක් ගන්න.

280
00:19:54,720 --> 00:19:55,759
හරි අපි යමු.

281
00:19:56,559 --> 00:19:57,559
නෑ නෑ නෑ.

282
00:19:57,839 --> 00:19:59,680
ඔය පිජාමා සෙට් එකේ එලියට යන්න බෑ.

283
00:19:59,759 --> 00:20:00,440
ඇඳුම් මාරු කරන්න.

284
00:20:00,441 --> 00:20:03,559
අවශ්‍ය නැත, එය ඇත්තෙන්ම හොඳ පෙනුමක්.

285
00:20:04,599 --> 00:20:06,279
මේක නේද ඔයා ඉස්සර
මට කලින් කියන්න?

286
00:20:06,799 --> 00:20:08,518
තනිකඩව සිටීම යනු ඔබට සැමවිටම තිබිය යුතු බවයි

287
00:20:08,519 --> 00:20:09,519
පැල්ලමක් හඳුනා ගැනීමට හැඟීමක්.

288
00:20:11,640 --> 00:20:13,000
ඇත්තටම, අවශ්ය නැහැ.

289
00:20:14,119 --> 00:20:14,759
අද ඔබට මොකද?

290
00:20:14,760 --> 00:20:15,799
ඔයා ටිකක් අවුල් වගේ.

291
00:20:17,319 --> 00:20:18,960
නැහැ, ටිකක් යටපත් වෙලා.

292
00:20:24,000 --> 00:20:25,000
ඒත් මට ඔයාව ලැබෙනවා.

293
00:20:25,400 --> 00:20:26,560
සියල්ලට පසු, ඔබ කැඩී ගියේය.

294
00:20:27,000 --> 00:20:28,518
මනෝභාවයක් හෝ ශක්තියක් නැත, නිසැකවම,

295
00:20:28,519 --> 00:20:30,079
වහාම නව සම්බන්ධතාවයක් ආරම්භ කිරීමට.

296
00:20:30,640 --> 00:20:31,798
දැනට උනත්

297
00:20:31,799 --> 00:20:32,799
ඔබට පැල්ලමක් තිබුණා,

298
00:20:32,960 --> 00:20:33,960
එය බොහෝ විට හුදෙක් වනු ඇත

299
00:20:34,119 --> 00:20:35,359
ඔබේ හැඟීම් පිට කිරීමට මාර්ගයක් වන්න.

300
00:20:40,480 --> 00:20:41,640
ඔයාට මාව ඇත්තටම තේරෙනවා.

301
00:20:42,200 --> 00:20:43,518
ඇත්තටම මට නැහැ

302
00:20:43,519 --> 00:20:45,200
නව සම්බන්ධතාවයක් ආරම්භ කිරීමට ඕනෑම සැලසුමක්.

303
00:20:47,000 --> 00:20:48,960
එහෙනම් අද රෑ,
මම නිකන් ඉන්නම් ඔයාව ආශ්‍රය කරනවා.

304
00:20:49,160 --> 00:20:51,558
නැහැ, ඇත්තටම, මම හොඳින්.

305
00:20:51,559 --> 00:20:52,719
නැහැ, ඔයා ටිකක් අමුතු විදියට හැසිරෙනවා.

306
00:20:52,720 --> 00:20:53,879
ඔයාගෙ ගෙදර කවුරුහරි හැංගිලා ඉන්නවද?

307
00:20:53,880 --> 00:20:54,880
ඔබ... මම...

308
00:20:55,240 --> 00:20:57,400
මම නිවසේ සැඟවී සිටින්නේ කවුද?

309
00:20:57,920 --> 00:20:59,160
ඔයා හැමදේම දැක්කේ නැද්ද?

310
00:21:00,279 --> 00:21:01,279
මෙතන කවුරුත් නෑ.

311
00:21:03,519 --> 00:21:04,200
මම නිකන් චෙක් කර කර හිටියා

312
00:21:04,201 --> 00:21:05,239
ඔබ දැන් Shen'ao වෙතින් ආපසු ආවා.

313
00:21:05,240 --> 00:21:06,278
මහන්සි වෙන්න ඇති.

314
00:21:06,279 --> 00:21:07,359
මුළු දවසම වැඩ.

315
00:21:08,039 --> 00:21:09,118
ප්‍රධාන කර්තෘවරයා කිව්වේ නැද්ද?

316
00:21:09,119 --> 00:21:10,879
ඇයට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි
ඔබ අලුත් අවුරුද්දෙන් පසු?

317
00:21:10,960 --> 00:21:12,679
සහ හෙට ඔබට තවමත් තිබේ
මාත් එක්ක ඔෆිස් යන්න කියලා.

318
00:21:12,680 --> 00:21:13,936
ඔබ ආපසු හැරී ඉක්මනින් විවේක ගත යුතුය.

319
00:21:13,960 --> 00:21:15,295
ඇත්තටම ඔයාට මාව ඕන නෑ ඔයා එක්ක.

320
00:21:15,319 --> 00:21:16,319
ඇත්තටම, අවශ්ය නැහැ.

321
00:21:16,960 --> 00:21:18,079
මම සනීපෙන්.

322
00:21:18,319 --> 00:21:19,200
ඔයා මාව බලන්න ආවා විතරයි

323
00:21:19,201 --> 00:21:20,999
දැනටමත් මාව සතුටු කරනවා.

324
00:21:21,000 --> 00:21:22,720
මම ඔයා ගැන දුක් වුණා විතරයි.

325
00:21:23,000 --> 00:21:24,000
මම සනීපෙන්.

326
00:21:24,319 --> 00:21:25,319
මම Shen Mingying.

327
00:21:26,039 --> 00:21:27,039
මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා.

328
00:21:27,240 --> 00:21:28,240
හරි, හරි.
මම යන්නම්.

329
00:21:29,039 --> 00:21:30,279
ඔයා මේක තියාගන්න.
එය නිවැරදිව භාවිතා කරන්න.

330
00:21:30,559 --> 00:21:31,559
හරි හරී.

331
00:21:31,799 --> 00:21:33,039
මොනවා හරි ආවොත් මට කතා කරන්න.

332
00:21:33,440 --> 00:21:34,479
මම හැම විටම ඔබ වෙනුවෙන් සූදානම්ව සිටිමි.

333
00:21:34,480 --> 00:21:35,759
ඔයාට ආදරෙයි.

334
00:21:42,880 --> 00:21:43,880
ලියු මාඕ.

335
00:21:44,519 --> 00:21:45,519
ඔයා කොහේ ද?

336
00:21:46,279 --> 00:21:47,279
ලියු මාඕ.

337
00:21:51,160 --> 00:21:52,160
ලියු මාඕ.

338
00:21:53,799 --> 00:21:54,799
මින්ග්යිං.

339
00:22:11,000 --> 00:22:12,000
ඇය ගියාද?

340
00:22:12,480 --> 00:22:13,480
ඔබ ඇත්තටම…

341
00:22:13,640 --> 00:22:14,640
අනේ දෙවියනේ.

342
00:22:15,000 --> 00:22:16,000
තත්පරයක් ඉන්න.

343
00:22:16,359 --> 00:22:17,680
මට ඔයාගෙ පින්තූරයක් ගන්න දෙන්න.

344
00:22:18,839 --> 00:22:20,239
අනේ මගේ කකුල හිරිවැටිලා.

345
00:22:20,240 --> 00:22:21,400
ඉක්මන් කරන්න! ඉදිරියට එන්න!

346
00:22:23,680 --> 00:22:24,839
ඔයාට හරි ද?

347
00:22:26,119 --> 00:22:27,119
පරිස්සමෙන්! පරිස්සමෙන්!

348
00:22:38,480 --> 00:22:39,279
ඔබට කළමනාකරණය කළ හැකිද?

349
00:22:39,280 --> 00:22:40,680
ඔබ නිතිපතා ව්‍යායාම කරනවාද?

350
00:22:45,519 --> 00:22:45,960
මම දැන් කියපු දේ...

351
00:22:45,961 --> 00:22:47,281
ඔයාට හැමදේම තේරුණා නේද?

352
00:22:51,119 --> 00:22:52,119
ඔයා කියපු ඔක්කොම දේවල්...

353
00:22:52,599 --> 00:22:54,960
මම ඔවුන් වෙත ළඟා වීමට මගේ උපරිමය කරන්නෙමි.

354
00:22:55,119 --> 00:22:56,758
මේ වගේ මහන්සි වෙන්න ඕනේ කියලා ඔබ හිතනවාද?

355
00:22:56,759 --> 00:22:57,839
මම මේ වගේ හොඳයි.

356
00:23:01,319 --> 00:23:02,880
අනේ දෙවියනේ... හෙමින් අඩු කරන්න.

357
00:23:03,559 --> 00:23:04,519
මම දැන් කියපු දේ...

358
00:23:04,520 --> 00:23:05,679
ඔයාව හදන්න නෙවෙයි හැදුවේ

359
00:23:05,680 --> 00:23:07,000
මා වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් වෙනස් කරන්න.

360
00:23:07,680 --> 00:23:08,240
ඔබ පවා කළා

361
00:23:08,241 --> 00:23:09,358
ප්රධාන කරුණ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න?

362
00:23:09,359 --> 00:23:10,359
මම කළා.

363
00:23:10,960 --> 00:23:11,960
ප්‍රධාන කරුණ නොවේද...

364
00:23:11,961 --> 00:23:13,160
ඒ ඔබ... දැන්ම...

365
00:23:13,720 --> 00:23:14,720
ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍ය නැත…

366
00:23:14,721 --> 00:23:16,160
මෙතරම් ඉක්මනින් නව සම්බන්ධතාවයක්.

367
00:23:16,279 --> 00:23:18,079
ඒ වගේම ටිකක් ඉන්න ඕන.

368
00:23:19,200 --> 00:23:20,200
ඒක හොඳයි.

369
00:23:21,319 --> 00:23:22,319
මට ඉන්න පුළුවන්.

370
00:23:25,640 --> 00:23:26,640
ටිකක් හොඳක් දැනෙනවාද?

371
00:23:28,640 --> 00:23:29,640
එහෙනම් අපි යමු.

372
00:23:29,720 --> 00:23:30,720
යන්න.
යන්න.

373
00:23:31,640 --> 00:23:32,976
පියවර කිහිපයක් ගන්න, එන්න.
අපි යමු!

374
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
ඉදිරියට එන්න!

375
00:23:41,720 --> 00:23:43,879
මම මෙච්චර කල් බලාගෙන හිටියා.

376
00:23:43,880 --> 00:23:46,799
ඔයා දන්නවද මගේ හිත කොච්චර රිදුනාද කියලා.

377
00:23:48,640 --> 00:23:49,559
නොතිබුණත්

378
00:23:49,560 --> 00:23:50,839
ෂිකාන්ගේ අත්සන.

379
00:23:51,000 --> 00:23:52,038
එකක් පවා

380
00:23:52,039 --> 00:23:54,240
සුවිශේෂී ඡායාරූපය ද කරනු ඇත.

381
00:23:56,000 --> 00:23:57,120
ඔබට එය ඉතා දරුණු ලෙස අවශ්‍යයි, නේද?

382
00:24:03,920 --> 00:24:04,920
මෙය කුමක් ද?

383
00:24:06,000 --> 00:24:06,759
තෑග්ගක්.

384
00:24:06,760 --> 00:24:08,160
මට බලන්න, මට බලන්න, මට බලන්න.

385
00:24:08,920 --> 00:24:10,280
මම මල්ලිව දැනගෙන හිටියා
මාව දාලා යන්නේ නැහැ

386
00:24:10,720 --> 00:24:11,799
සම්පූර්ණයෙන්ම මනසින්.

387
00:24:14,319 --> 00:24:15,319
මැටි මූර්ති.

388
00:24:18,880 --> 00:24:20,200
ඒ ෂිකාන්ගේ මැටි මූර්තියයි.

389
00:24:20,920 --> 00:24:21,400
ඒක වෙන්න ඇති

390
00:24:21,401 --> 00:24:22,559
ඔහුම එය සෑදුවාද?

391
00:24:22,680 --> 00:24:23,839
මමම හැදුවා.

392
00:24:29,000 --> 00:24:30,000
සහෝදරයා.

393
00:24:30,680 --> 00:24:32,319
මට කියන්න තියෙන්නේ, ඔබේ දැනුවත්භාවය...

394
00:24:32,519 --> 00:24:33,480
ඔබ ඇත්තටම විශ්වාසද

395
00:24:33,481 --> 00:24:35,160
WeChat මත Ruan Yu නැවත එකතු කළාද?

396
00:24:35,880 --> 00:24:37,160
ඔයාලා දෙන්නා ඇත්තටම හැදුවද?

397
00:24:37,960 --> 00:24:38,960
ඇත්ත වශයෙන්.

398
00:24:41,200 --> 00:24:42,200
දැන් ඔබ කොපමණ සමීපද?

399
00:24:48,039 --> 00:24:49,239
මගෙන් ඇහුවොත් මේක වර්ගීකරණය කරන්න පුළුවන්

400
00:24:49,240 --> 00:24:50,640
මට්ටම් වලට: තුන, හය, නවය.

401
00:24:51,319 --> 00:24:53,359
ආරම්භක මට්ටම: ඔබ හමුවූ විට සුබ පතන්න.

402
00:24:53,640 --> 00:24:54,359
අතරමැදි මට්ටම:

403
00:24:54,559 --> 00:24:56,279
එකට කන්න, බොන්න, විනෝද වෙන්න.

404
00:24:56,640 --> 00:24:58,880
උසස් මට්ටම: සැබවින්ම චිත්තවේගීයව සමමුහුර්ත වේ.

405
00:24:59,079 --> 00:25:00,119
ඔයා හොඳයි, මමත් හොඳයි.

406
00:25:02,440 --> 00:25:04,078
ඉතින්, "ශ්‍රේණිය" කොහොමද?

407
00:25:04,079 --> 00:25:05,239
එය ගණන් කරන්නේ කුමන මට්ටමටද?

408
00:25:05,440 --> 00:25:06,680
මම හිතන්නේ මගේ කනස්සල්ල නිෂ්ඵල විය.

409
00:25:06,960 --> 00:25:07,960
ඔබ තවමත් ටිකක් කරදර විය යුතුයි

410
00:25:07,961 --> 00:25:09,841
එය ඔබගේ පළමු ලෙස සිතන්න
අධ්‍යයන වාරයේ විභාගය.

411
00:25:10,359 --> 00:25:11,359
සහෝදරයා.

412
00:25:11,720 --> 00:25:14,079
මෙම පළමු විභාගය එක් පරීක්ෂණයක් පමණි.

413
00:25:14,359 --> 00:25:15,039
නමුත් ආදරය

414
00:25:15,040 --> 00:25:16,559
ජීවිත කාලය පුරාම විභාග වේ.

415
00:25:20,599 --> 00:25:21,960
කවදාවත් හිතුවෙ නැද්ද

416
00:25:22,480 --> 00:25:24,160
ඔබ සහ රුවන් යූ අතර අනාගතය?

417
00:25:25,759 --> 00:25:27,000
හැමෝම කියනවා

418
00:25:27,599 --> 00:25:30,079
දුරස්ථ සබඳතා
බිඳවැටීම් සඳහා ඉහළ අවදානම් කලාපයකි.

419
00:25:30,960 --> 00:25:32,240
සහ ජාත්‍යන්තර සබඳතා...

420
00:25:33,359 --> 00:25:35,359
සම්බන්ධතාවයක සිටීම
මූලික වශයෙන් තනිකඩව සිටීමයි.

421
00:26:58,599 --> 00:26:59,599
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

422
00:27:04,079 --> 00:27:06,200
එකක් තිබීම මොන වගේද
ජාත්‍යන්තර සබඳතාව?

423
00:27:23,599 --> 00:27:24,599
මෙන්න, රස බලන්න.

424
00:27:24,920 --> 00:27:26,480
මේ වසරේ අලුත් තේ.

425
00:27:28,079 --> 00:27:29,079
ස්තූතියි, සංස්කාරක චෙන්.

426
00:27:31,920 --> 00:27:32,920
ලිලී වේල්.

427
00:27:33,359 --> 00:27:35,479
Huan Vision ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය බව මට ආරංචි විය

428
00:27:35,480 --> 00:27:37,279
"විස්පර්ස්" හි චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී අයිතිය.

429
00:27:38,440 --> 00:27:39,000
ඔව්.

430
00:27:39,440 --> 00:27:40,920
Huan Vision හට මෙම අභිප්‍රාය ඇත.

431
00:27:41,319 --> 00:27:42,799
නමුත් මම තවමත් සලකා බලනවා.

432
00:27:43,119 --> 00:27:44,559
ඇයි ඔබ තවමත් ඒ ගැන සිතන්නේ?

433
00:27:44,799 --> 00:27:45,838
Huan Vision බලන්න.

434
00:27:45,839 --> 00:27:47,919
ඔවුන් ළඟ තිබෙන ගුණාත්මක නාට්‍ය
මෑත වසරවලදී නිකුත් කරන ලද…

435
00:27:48,200 --> 00:27:49,319
ඔවුන් ඔබේ තෝරා ගන්නේ නම්,

436
00:27:49,559 --> 00:27:50,920
එය පුපුරවා හැරීමට සූදානම් වන්න.

437
00:27:51,279 --> 00:27:52,399
ඔවුන් එය තෝරා ගන්නේ නම්,

438
00:27:52,400 --> 00:27:54,119
ඒ කියන්නේ ලිලී වේල් ඒක හොඳට ලිව්වා.

439
00:27:58,680 --> 00:27:59,680
මා වෙනුවෙන්,

440
00:27:59,960 --> 00:28:01,359
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ අවස්ථාවක්.

441
00:28:02,039 --> 00:28:04,439
ඒත් මටත් වෙන්න ඕන
අපගේ හවුල්කරුවන්ට වගකිව යුතුය

442
00:28:04,440 --> 00:28:05,480
සහ මගේ පාඨකයින්.

443
00:28:05,880 --> 00:28:06,880
ඉතින්,

444
00:28:06,960 --> 00:28:08,439
මම මුලින්ම මේක නියමෙට සම්පූර්ණ කරන්නම්

445
00:28:08,440 --> 00:28:09,720
නවකතාව ගැන හිතන්න කලින්.

446
00:28:10,720 --> 00:28:12,318
අපේ ගිවිසුම දැනටමත් තිබුණා

447
00:28:12,319 --> 00:28:14,240
කළු සහ සුදු අත්සන් කර ඇත.

448
00:28:14,680 --> 00:28:15,640
සහ මේ දක්වා,

449
00:28:15,641 --> 00:28:17,279
ඔබ යාවත්කාලීන නැවත ආරම්භ කරන බව මම දැක නැත.

450
00:28:17,839 --> 00:28:19,599
ඉතින් ඔබ අප කෙරෙහි ඇති වගකීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

451
00:28:20,519 --> 00:28:21,519
ප්‍රධාන කර්තෘ...

452
00:28:22,000 --> 00:28:23,199
ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා අපගේ අවසාන දිනය

453
00:28:23,200 --> 00:28:24,720
තාම ආවේ නෑ.
ඊට අමතරව, මම දැනටමත්

454
00:28:24,759 --> 00:28:26,000
ඔයාට කලින් හෙඩ්අප් එකක් දුන්නා.

455
00:28:26,440 --> 00:28:27,359
ලිලී වේල් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

456
00:28:27,360 --> 00:28:28,839
සැබෑ ලෝකයේ ගැටළු කිහිපයක් තිබේ.

457
00:28:29,160 --> 00:28:30,400
ඇයට තව ටිකක් කාලය අවශ්‍යයි.

458
00:28:31,160 --> 00:28:32,278
මම කොහොමද දන්නේ මේක නෙවෙයි කියලා

459
00:28:32,279 --> 00:28:33,720
නතර කිරීමට නිදහසට කරුණක් පමණක්ද?

460
00:28:34,160 --> 00:28:34,880
ඊට අමතරව,

461
00:28:35,160 --> 00:28:36,358
ඔයා ඇත්තටම මේක එලියට ඇදලා දාන්නද හදන්නේ

462
00:28:36,359 --> 00:28:37,680
අවසාන කාල සීමාව දක්වා?

463
00:28:38,000 --> 00:28:39,319
ඔබ ප්‍රමාද වන තරමට,

464
00:28:39,440 --> 00:28:40,679
ඔබට අහිමි වන වැඩි ප්‍රබෝධයක්.

465
00:28:40,680 --> 00:28:42,440
ඒ සියල්ල අහිමි වූ අවස්ථාවයි.
ඔබට එය ලැබෙනවාද?

466
00:28:43,640 --> 00:28:44,680
නමුත් ලිලී වේල්,

467
00:28:45,519 --> 00:28:47,318
ඔබට ඇත්තටම එය කළ නොහැකි නම්,

468
00:28:47,319 --> 00:28:48,759
ඇත්තටම කමක් නෑ.

469
00:28:49,200 --> 00:28:50,598
මෙම නවකතාවේ පදනම

470
00:28:50,599 --> 00:28:51,599
ඇත්තටම ඝනයි.

471
00:28:52,200 --> 00:28:53,239
මට කෙනෙක් හොයාගන්න පුළුවන්

472
00:28:53,240 --> 00:28:55,159
ඔබේ ලිවීමට සමාන ලිවීමේ ශෛලියක් සමඟ

473
00:28:55,160 --> 00:28:56,759
ඔබ වෙනුවෙන් එය දිගටම කරගෙන යාමට. ඒක කොහොමද?

474
00:28:59,200 --> 00:29:00,200
සංස්කාරක චෙන්,

475
00:29:00,559 --> 00:29:01,679
මට ඇත්තටම බැරි නම්

476
00:29:01,680 --> 00:29:03,120
මෙම කාර්යය අවසන් කරන්න
නියමිත කාල සීමාව තුළ.

477
00:29:03,839 --> 00:29:04,999
මම දැඩි ලෙස අනුගමනය කරමි

478
00:29:05,000 --> 00:29:05,720
කොන්ත්රාත්තුවේ කොන්දේසි,

479
00:29:05,721 --> 00:29:07,160
සහ ඕනෑම පාඩුවක් සඳහා ඔබට වන්දි ගෙවන්න.

480
00:29:07,599 --> 00:29:09,439
ඒත් මට කවදාවත් බැරි වුණා
ඒ වගේ දෙයකට එකඟ වෙනවා.

481
00:29:09,680 --> 00:29:10,960
මෙම ප්රවේශයේ වරද කුමක්ද?

482
00:29:11,079 --> 00:29:11,759
ඔබට එය අවසන් කළ නොහැක,

483
00:29:11,760 --> 00:29:13,240
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය දිගටම කරගෙන යාමට කෙනෙකු ලබා ගන්නෙමි,

484
00:29:13,279 --> 00:29:15,015
ඔබට ඔබේ ගෙවීම ලැබෙනවා,
මම මගේ ප්‍රධාන කාර්ය සාධනයට පහර දුන්නා

485
00:29:15,039 --> 00:29:15,599
දර්ශක.

486
00:29:15,600 --> 00:29:17,159
හැමෝම දිනනවා නේද?

487
00:29:17,160 --> 00:29:17,960
ඔයා එහෙම කියනව අහල,

488
00:29:17,961 --> 00:29:19,561
ඔබ ප්‍රතිපත්ති ගැන කිසිසේත් තැකීමක් කරන්නේ නැද්ද?

489
00:29:26,000 --> 00:29:27,000
සංස්කාරක චෙන්,

490
00:29:27,200 --> 00:29:28,798
මම එය මූලික වශයෙන් තේරුම් ගත්තා, අපේ අදහස්

491
00:29:28,799 --> 00:29:30,039
හුදෙක් පෙලගැසී නැත.

492
00:29:30,599 --> 00:29:31,758
ඔබට තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරනවාට වඩා

493
00:29:31,759 --> 00:29:32,799
සහ මගේ ඉදිරිදර්ශනය පිළිගන්න,

494
00:29:33,200 --> 00:29:34,039
මම කැමතියි නිකම්

495
00:29:34,040 --> 00:29:35,160
එය පැහැදිලිව මෙහි තබන්න.

496
00:29:35,240 --> 00:29:36,240
හරියටම මොකක්ද දාන්න?

497
00:29:37,480 --> 00:29:38,679
මම සම්පූර්ණ අත්පිටපත දෙන්නම්

498
00:29:38,680 --> 00:29:39,480
"Whispers" හි මාසයකට පෙර

499
00:29:39,481 --> 00:29:40,759
කොන්ත්රාත්තුවේ අවසාන දිනය.

500
00:29:41,240 --> 00:29:42,479
එබැවින් කරුණාකර එවැනි සිතුවිලි ඉවතලන්න

501
00:29:42,480 --> 00:29:43,279
මට හෝ මගේ පාඨකයන්ට අගෞරවයක්.

502
00:29:43,280 --> 00:29:44,880
නැත්නම් මගේ පාඨකයන්ට.

503
00:29:45,440 --> 00:29:46,879
ව්‍යාපාරික අවශ්‍යතා දැම්මොත්

504
00:29:46,880 --> 00:29:48,240
ගිවිසුම්ගත ආත්මය,

505
00:29:48,880 --> 00:29:50,559
මම අපගේ කොන්ත්රාත්තුව ස්ථිරවම අවසන් කරමි.

506
00:29:54,319 --> 00:29:55,319
ආයුබෝවන්.

507
00:30:02,240 --> 00:30:05,359
තරුණ ගැහැණු ළමයා මෘදු පෙනුමක්,

508
00:30:06,160 --> 00:30:07,680
නමුත් තරමක් කෝපයක් ඇත.

509
00:30:11,559 --> 00:30:12,559
වැඩේ විතරයි.

510
00:30:13,559 --> 00:30:14,960
එය එතරම් බැරෑරුම් වන්නේ ඇයි?

511
00:30:21,160 --> 00:30:23,640
ඉලක්කය සපුරා ගන්නා තාක් කල්, එය තබා ගන්න.

512
00:30:25,359 --> 00:30:26,079
මේ පොඩි දෙයක් විතරයි.

513
00:30:26,080 --> 00:30:27,199
ඔයාට මාව තාම විශ්වාස නැද්ද?

514
00:30:27,200 --> 00:30:28,560
මම දැනටමත් පවුලේ අයව සම්බන්ධ කරගෙන තියෙනවා.

515
00:30:36,160 --> 00:30:37,278
නීතිඥ ෂු

516
00:30:37,279 --> 00:30:39,440
නීති දැනුවත් කිරීමේ චාරිකාවකින් ආපසු පැමිණියේය,

517
00:30:39,880 --> 00:30:41,440
එයාගේ ටයි එකටත් දැන් පාට තියෙනවා.

518
00:30:42,640 --> 00:30:43,680
වසන්තය පැමිණ ඇත.

519
00:30:44,359 --> 00:30:45,559
ඔබට කුමක් සිදුවේද?

520
00:30:45,599 --> 00:30:47,079
මොකක්ද, තත්වේ මොකක්ද?

521
00:30:50,759 --> 00:30:52,519
එතකොට දෙයක් තියෙනවා
සිදුවෙමින් පවතී, පැහැදිලිවම.

522
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
මොකක් හරි වෙලා.

523
00:30:55,079 --> 00:30:56,079
ඔයා වෙලාවට ආවා.

524
00:30:57,079 --> 00:30:58,318
Xu මහත්තයට ටිකක් තියෙනවද

525
00:30:58,319 --> 00:30:59,960
Shen'ao හි සංවර්ධනය, හරිද?

526
00:31:01,599 --> 00:31:02,720
හරිද? හරිද?

527
00:31:03,000 --> 00:31:04,015
ඇත්තටම තියෙනවා.
තේරුණා, ඇත්තටම තියෙනවා.

528
00:31:04,039 --> 00:31:05,456
මට තේරුණා, මට කියන්න, මට කියන්න.
ඔයා කියන්නේ එදා Xu මහත්මයා කරපු දේද?

529
00:31:05,480 --> 00:31:07,136
ඔව්, ඒක. තේරුම් ගත්තා ද.
ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔහු බත් පිඟාන තලන බවයි.

530
00:31:07,160 --> 00:31:08,160
එදා නේද?

531
00:31:08,240 --> 00:31:09,278
ඔබ දන්නවා, එදා Xu මහතාගේ කොණ්ඩය

532
00:31:09,279 --> 00:31:10,439
ඇත්තටම කැතයි.

533
00:31:10,440 --> 00:31:11,640
මම කවදාවත් එයාව එහෙම දැකලා නැහැ.

534
00:31:11,880 --> 00:31:12,880
මම නෙවෙයි...

535
00:31:18,519 --> 00:31:19,880
මම ආයෙත් වැරදි දෙයක් කිව්වද?

536
00:31:21,640 --> 00:31:22,519
අපේ ප්‍රධාන කර්තෘ, හහ්

537
00:31:22,520 --> 00:31:24,200
යනු එවැනි කරදරකාරී පෞරුෂයක් පමණි.

538
00:31:24,599 --> 00:31:26,039
කේන්ති ගන්න එපා, තරහා වෙන්න එපා.

539
00:31:26,400 --> 00:31:28,335
ඔබ කෝපයෙන් අසනීප වුවහොත්,
කිසිවෙකු ඔබ වෙනුවෙන් ආවරණය නොකරයි

540
00:31:28,359 --> 00:31:29,359
මට කොහොමත් තරහක් නෑ.

541
00:31:29,920 --> 00:31:31,119
මම මේ කල්පනා කරන්නේ,

542
00:31:31,799 --> 00:31:33,480
ඉලක්ක තැබීම මේ මොහොතේ විශිෂ්ටයි.

543
00:31:34,079 --> 00:31:35,598
නමුත් ඉක්මනින් මගේ යතුරු පුවරුව

544
00:31:35,599 --> 00:31:36,960
නිකම්ම ගිනි ගන්න පුළුවන්.

545
00:31:39,039 --> 00:31:40,759
ඔබේ යතුරුපුවරුව ගිනිදැල්වලට පුපුරා යාමට ආසන්නයි.

546
00:31:40,839 --> 00:31:41,999
එතකොට අනිත් තැන් ගැන කවර කතාද?

547
00:31:42,240 --> 00:31:44,079
කොහේවත් පුංචි පුපුරක් නැද්ද?

548
00:31:46,079 --> 00:31:46,799
මම හැම විටම එවැනි පුද්ගලයෙක්

549
00:31:46,800 --> 00:31:48,080
ගිනි ආරක්ෂාව බැරෑරුම් ලෙස සලකන.

550
00:31:49,400 --> 00:31:51,000
මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට විහිළු කිරීම.

551
00:31:51,720 --> 00:31:52,440
මම ඔබට කියන්නම්.

552
00:31:52,441 --> 00:31:53,599
අවංකකම ඔබට සහනයක් ලබා දෙයි.

553
00:31:53,960 --> 00:31:54,960
මෙම කාලය තුළ,

554
00:31:55,440 --> 00:31:55,880
ඔබ දෙදෙනා,

555
00:31:55,881 --> 00:31:56,960
ඔබ කොපමණ දුරක් පැමිණ තිබේද?

556
00:32:02,240 --> 00:32:03,400
කදිම පහරක්.

557
00:32:07,720 --> 00:32:09,359
මෙම සංචාරය පැරණි නගරයට බව පෙනේ

558
00:32:10,799 --> 00:32:11,880
හොඳ බලපෑමක් ඇති කළා.

559
00:32:12,799 --> 00:32:13,799
ඔබ දෙස බලන්න,

560
00:32:13,800 --> 00:32:15,559
ඔබේ මුහුණේ දීප්තිමත් හා සතුටු සිතින්.

561
00:32:16,680 --> 00:32:17,720
ඇය ඔබට සමාව දී ඇත, හරිද?

562
00:32:18,359 --> 00:32:19,119
සාමාන්‍යයෙන් මම ඔබව දකින්නේ නැහැ

563
00:32:19,120 --> 00:32:20,239
මේ නොසන්සුන් වීම.

564
00:32:20,240 --> 00:32:21,200
සාමාන්යයෙන් ඔබට කිසිවක් නැත

565
00:32:21,201 --> 00:32:22,880
මගේ ඕපාදූප වටිනවා.

566
00:32:25,160 --> 00:32:26,160
එන්න, මට කියන්න.

567
00:32:26,480 --> 00:32:28,000
ඔබ අත් අල්ලා ගැනීමට සමත් වූවාද?

568
00:32:28,440 --> 00:32:30,040
එය දැනටමත් අත් අල්ලාගෙන සිටියේ කෙසේද?

569
00:32:31,000 --> 00:32:32,000
තේරුම් ගත්තා ද.

570
00:32:32,720 --> 00:32:33,720
එය ආලය. සියල්ලට පසු,

571
00:32:33,920 --> 00:32:35,400
flirting අදියර වඩාත් විනෝදජනකයි.

572
00:32:35,920 --> 00:32:38,159
සමච්චල් කිරීම දිගු කිරීම
අදියර. මම ඒකට ඔක්කොම.

573
00:32:38,160 --> 00:32:38,599
මම හිතන්නේ

574
00:32:38,600 --> 00:32:39,879
වගකිවයුතු කොල්ලෙක්

575
00:32:39,880 --> 00:32:41,639
ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට ඉඩ දුන්නේ නැත

576
00:32:41,640 --> 00:32:42,798
මෙච්චර කල්.

577
00:32:42,799 --> 00:32:45,758
යකඩ උණුසුම් වන විට ඔබ පහර දිය යුතුය.

578
00:32:45,759 --> 00:32:47,480
ඇයට කෙලින්ම පාපොච්චාරණය කරන්න.

579
00:32:47,759 --> 00:32:48,359
පාපොච්චාරණය සහ

580
00:32:48,360 --> 00:32:49,598
වහාම එකට සිටින්න

581
00:32:49,599 --> 00:32:50,839
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතු ස්ථානය වේ.

582
00:32:50,960 --> 00:32:51,960
පිරිමි, හහ්.

583
00:32:52,359 --> 00:32:53,439
එය ඉතා පහසු නම්,

584
00:32:53,440 --> 00:32:54,759
ඔවුන් එය අගය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනී.

585
00:32:56,640 --> 00:32:58,039
ඇත්තටම ඒක එහෙම ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

586
00:32:59,240 --> 00:33:02,199
මට දැනෙන්නේ Shen'ao වල දවස් විතරයි

587
00:33:02,200 --> 00:33:03,480
යම් ආකාරයක යථාර්ථවාදී විය.

588
00:33:05,000 --> 00:33:06,279
මම එදා ඒක ඇත්තටම රස වින්දා,

589
00:33:07,480 --> 00:33:08,079
නමුත් එය වගේ

590
00:33:08,080 --> 00:33:09,680
සංචාරයකින් පසු මුදල් ආපසු ගැනීම.

591
00:33:10,799 --> 00:33:11,960
මම ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි

592
00:33:12,279 --> 00:33:13,480
සැබෑ ජීවිතය

593
00:33:14,079 --> 00:33:16,278
සංචාරය අතරතුර මෙන් නොමිලේ නොවේ

594
00:33:16,279 --> 00:33:17,400
එතරම් නොසැලකිලිමත් නොවේ.

595
00:33:18,759 --> 00:33:21,440
බලන්න, ඔහුගේ නිවහන ඇත්තේ එ.ජ.

596
00:33:21,680 --> 00:33:22,920
අනික මගේ එක චීනයේ.

597
00:33:23,240 --> 00:33:23,920
සහ විවිධ රටවල සිටීම

598
00:33:23,921 --> 00:33:25,240
සැබෑ ප්‍රශ්නයක්.

599
00:33:25,400 --> 00:33:27,598
ආදරය පරදවන්නේ යථාර්ථයයි.

600
00:33:27,599 --> 00:33:29,720
නමුත් බොහෝ විට යථාර්ථය ජය ගන්නා දේ

601
00:33:30,480 --> 00:33:32,279
ආදරය ද විය හැකිය.

602
00:33:32,759 --> 00:33:33,680
ඉතින් මට අවශ්‍යයි

603
00:33:33,681 --> 00:33:34,959
ඔබේ උදව්, සහෝ.

604
00:33:34,960 --> 00:33:37,319
මම ඔයාට උණ්ඩයක් අරන් එන්නම් අයියේ.

605
00:33:37,640 --> 00:33:39,559
ඒක තියෙනවා වගේ නෙවෙයි
ඔබේ උගුරේ පිහියක්.

606
00:33:39,880 --> 00:33:41,120
ඔබ මගෙන් ඇසුවොත්, මොහොත භුක්ති විඳින්න

607
00:33:41,359 --> 00:33:42,519
ජීවිතයේ සැබෑ අරුත වේ.

608
00:33:42,839 --> 00:33:44,159
ඔහු තවමත් රටේ සිටින තාක් කල්,

609
00:33:44,160 --> 00:33:45,278
ඔබ දෙදෙනා සෑම දිනකම විනෝද වන්න.

610
00:33:45,279 --> 00:33:47,015
දවස පැමිණි විට,
ඔහු ඇත්තටම නැවත එක්සත් ජනපදයට යන බව

611
00:33:47,039 --> 00:33:48,799
අපි වෙන දෙයක් හොයාගමු.

612
00:33:49,640 --> 00:33:50,879
ඔහු නොමැති තාක් කල්

613
00:33:50,880 --> 00:33:51,920
එක්සත් ජනපදයේ තවත් කාන්තාවක්

614
00:33:52,400 --> 00:33:53,400
සෑම දෙයක්ම සාකච්ඡා කළ හැකිය.

615
00:34:00,000 --> 00:34:01,216
ඔබ ඇත්තටම ඒ ගැන සිතුවාද?

616
00:34:01,240 --> 00:34:02,399
යථාර්ථය ජය ගත හැකි දේ

617
00:34:02,400 --> 00:34:03,479
බොහෝ විට ආදරය වේ.

618
00:34:03,480 --> 00:34:04,520
ඔයා කිව්වේ ඒක නෙවෙයිද?

619
00:34:05,400 --> 00:34:06,680
ඔව්, මම ඒක කිව්වා.

620
00:34:06,839 --> 00:34:08,279
නමුත් ඔබේ "ආදරණීය ආරක්ෂකයා" ලෙස,

621
00:34:08,280 --> 00:34:09,359
මම ඔබේ තීරණයට සහාය දෙමි.

622
00:34:09,360 --> 00:34:10,880
නමුත් ඔබේ සහෝදරයා ලෙස ...

623
00:34:13,800 --> 00:34:14,880
මේ වගේ වැදගත් දෙයක්.

624
00:34:15,280 --> 00:34:16,760
ඔබ එය නැවත සිතා බැලිය යුතු නොවේද?

625
00:34:23,880 --> 00:34:24,880
මම තීරණය කළා.

626
00:34:25,800 --> 00:34:26,360
නමුත් දැනට,

627
00:34:26,361 --> 00:34:27,480
මම තවමත් ඇයට නොකියමි.

628
00:34:27,960 --> 00:34:29,480
එය ඇයට බරක් වේ යැයි මම බිය වෙමි.

629
00:34:30,559 --> 00:34:31,559
හරි.

630
00:34:32,000 --> 00:34:33,079
ඔයා එහෙම කියන නිසා,

631
00:34:33,480 --> 00:34:34,679
මම ඔබේ තීරණයට සහාය දෙමි.

632
00:34:34,920 --> 00:34:35,959
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත

633
00:34:35,960 --> 00:34:37,400
මම වින්ග්මන් ක්‍රීඩා කළ නිසා.

634
00:34:37,599 --> 00:34:38,199
දැන් ඔබ එය සඳහන් කරන විට,

635
00:34:38,200 --> 00:34:39,799
මම සියල්ල පොම්ප කර ඇත.

636
00:34:39,800 --> 00:34:40,480
ඔබට පියාපත් මිනිසෙකු අවශ්‍යද

637
00:34:40,481 --> 00:34:41,840
මේ දවස්වල?

638
00:34:42,239 --> 00:34:43,559
අපි Mingying out එකෙන් අහමු.

639
00:34:43,960 --> 00:34:44,960
WHO?

640
00:34:46,719 --> 00:34:47,360
ෂෙන් මෙනවිය.

641
00:34:47,679 --> 00:34:48,440
මම කිව්වේ...

642
00:34:48,441 --> 00:34:50,239
අපි මෙනවිය Shen සහ Mingying ට ආරාධනා කරමු

643
00:34:53,119 --> 00:34:53,880
මම අදහස් කරන්නේ ...

644
00:34:53,881 --> 00:34:55,399
අපි Ruan Yu සහ Shen මෙනවියට ආරාධනා කරමු.

645
00:34:55,400 --> 00:34:56,239
හා එකට යන්න.

646
00:34:56,240 --> 00:34:59,360
ඔබ දන්නවා, වැඩි වැඩියෙන් හොඳයි.

647
00:35:04,159 --> 00:35:06,880
කාරණය ජනතාව නොවේ.

648
00:35:12,559 --> 00:35:13,638
මම ගොඩක් කිව්වා,

649
00:35:13,639 --> 00:35:15,239
නමුත් ඔබට මගේ අදහස තේරුණේ නැද්ද?

650
00:35:16,800 --> 00:35:18,599
මගේ අදහස Mingying ය.

651
00:35:36,639 --> 00:35:37,239
[මම Pipi ගෙනාවට පස්සේ]

652
00:35:37,240 --> 00:35:38,678
[ආපසු සුරතල් සාප්පුවෙන්,]

653
00:35:38,679 --> 00:35:39,960
[එය වැඩිය කෑවේ නැත.]

654
00:35:40,440 --> 00:35:41,480
[ඇයි මම දන්නේ නැහැ.]

655
00:35:44,440 --> 00:35:46,039
[අපි එය පශු වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන යා යුතුද?]

656
00:35:46,800 --> 00:35:47,800
පශු වෛද්යවරයා?

657
00:35:51,440 --> 00:35:54,079
[අපි හිටියා. වෛද්‍යවරයා
දැනට නිරීක්ෂණය කරන්න කිව්වා.]

658
00:35:54,360 --> 00:35:55,560
[නමුත් මට අත්දැකීම් නැත.]

659
00:35:56,079 --> 00:35:57,920
[ඔබට පැමිණ බලන්න පුළුවන්ද?]

660
00:35:59,239 --> 00:36:00,800
[හරි, මම දැන් එන්නම්.]

661
00:36:02,960 --> 00:36:03,960
දැන්?

662
00:36:07,719 --> 00:36:08,719
පිපි

663
00:36:09,320 --> 00:36:10,879
අපි තව ටිකක් කන්න උත්සාහ කරමු

664
00:36:10,880 --> 00:36:11,880
පිපි

665
00:36:12,239 --> 00:36:13,000
රුවන් යූ

666
00:36:13,001 --> 00:36:14,159
ළඟදීම එනවා.

667
00:36:14,519 --> 00:36:15,519
ඉදිරියට එන්න.

668
00:36:18,000 --> 00:36:19,000
පිපි

669
00:36:21,000 --> 00:36:22,480
පිපි, එන්න, හොඳ වෙන්න.

670
00:36:22,679 --> 00:36:23,679
මුලින්ම කන්න.

671
00:36:59,639 --> 00:37:01,000
පිපි, එක බයිට් එකක් ගන්න.

672
00:37:02,000 --> 00:37:03,280
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

673
00:37:04,039 --> 00:37:05,039
එක බයිට් එකක්, හරිද?

674
00:37:07,719 --> 00:37:09,599
හරි එහෙනම් කන්න එපා.

675
00:37:10,199 --> 00:37:11,280
මෙහෙම ඉන්න.

676
00:37:11,559 --> 00:37:12,679
රුවන් යූ මෙහි පැමිණි විට,

677
00:37:12,960 --> 00:37:14,199
ඇයට ඔබට කන්න දෙන්න, හරිද?

678
00:37:19,239 --> 00:37:20,239
ඇය එනවා.

679
00:37:36,480 --> 00:37:36,960
ඔයා මෙතන.

680
00:37:37,239 --> 00:37:38,239
කොහොමද Pipi?

681
00:37:39,159 --> 00:37:40,639
තාම වැඩිය කන්නේ නෑ.

682
00:37:41,280 --> 00:37:42,856
මම එය ටිකක් මිලදී ගත්තා
probiotic අතිරේක (බෙදා හැරීම).

683
00:37:42,880 --> 00:37:43,880
එයාලා ඉක්මනට එනවා හරි.

684
00:37:59,679 --> 00:38:01,880
මේකද ඔයා මට කිව්වේ?

685
00:38:02,679 --> 00:38:04,280
එයට ආහාර රුචියක් නොමැති බව?

686
00:38:11,679 --> 00:38:13,319
ඔබ පැමිණි විගස,

687
00:38:13,320 --> 00:38:15,119
එය කෑමට පටන් ගත්තේය.

688
00:38:16,199 --> 00:38:17,199
ඒ කියන්නේ

689
00:38:18,840 --> 00:38:19,840
එය ඔබට මග හැරුණි.

690
00:38:23,199 --> 00:38:26,320
ඉතින් පිපිට මාව එපා වුණා.

691
00:38:28,079 --> 00:38:30,198
එතකොට... කොහොමද Pipi ඉඩ දෙන්නෙ

692
00:38:30,199 --> 00:38:31,679
එන්න මාත් එක්ක ටික දවසක් ඉන්න?

693
00:38:33,400 --> 00:38:34,400
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, පිපි?

694
00:38:36,599 --> 00:38:38,559
ඊට පස්සේ පිපි කාලා ඉවර උනාට පස්සේ,

695
00:38:38,679 --> 00:38:40,239
මම එය මා සමඟ රැගෙන යන්නෙමි.

696
00:38:43,679 --> 00:38:44,679
පිපිගේ වාහකය කොහෙද?

697
00:38:48,840 --> 00:38:49,840
වාහකය?

698
00:38:59,960 --> 00:39:02,880
ඔයාව මග හැරුනේ පිපි විතරක් නෙවෙයි.

699
00:39:05,599 --> 00:39:07,079
Pipi පමණක් නොවේද?

700
00:39:09,840 --> 00:39:10,840
එතකොට වෙන කවුද?

701
00:39:13,519 --> 00:39:14,519
එහි ද…

702
00:39:24,320 --> 00:39:25,320
මගේ භාරදීම මෙහි ඇත

703
00:39:29,719 --> 00:39:30,719
එනවා.

704
00:40:19,400 --> 00:40:20,400
මාස්ටර් ලී.

705
00:40:21,079 --> 00:40:22,079
ඔයා පරක්කුයි

706
00:40:22,080 --> 00:40:24,159
ඒ ලේඛක රුවන් දැනටමත් පිටව ගොස් ඇත.

707
00:40:25,199 --> 00:40:26,280
මම ඔයාව බලන්න ආවා.

708
00:40:27,920 --> 00:40:29,280
පළමු වතාවට
මම ඔයාගේ කඩේට ආවා,

709
00:40:29,320 --> 00:40:30,599
ඔයා මාව එලෙව්වා.

710
00:40:31,159 --> 00:40:33,518
එහි තිබුණා කරවිල අයි
පින්තාරු කිරීම අවසන් කර නොතිබුණි.

711
00:40:33,519 --> 00:40:34,558
මම හිතුවා මම පටන් ගත්ත දේ ඉවර කරන්න ඕනේ කියලා.

712
00:40:34,559 --> 00:40:36,319
ඒ වගේම මට ඒක සම්පූර්ණ කරන්න ඕන
ඒක හරි යයිද?

713
00:40:39,199 --> 00:40:40,199
ඉදිරියට යන්න.

714
00:40:56,639 --> 00:40:57,639
එතරම් කරදරකාරී.

715
00:40:59,199 --> 00:41:00,399
එතරම් හොඳ මොළයක්

716
00:41:00,400 --> 00:41:01,679
අවුල් සහගත දෑත් සමඟ යුගල කර ඇත.

717
00:42:10,400 --> 00:42:11,400
මොකක් ද වැරැද්ද?

718
00:42:11,840 --> 00:42:13,280
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ ගෙදර වැඩ කරන්න කියලා.

719
00:42:13,880 --> 00:42:14,920
සහ ඔබට වරදක් දැනෙනවාද?

720
00:42:16,400 --> 00:42:17,400
නැත.

721
00:42:19,679 --> 00:42:20,719
[අවාසනාවට,]

722
00:42:21,360 --> 00:42:23,159
[මට අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත]

723
00:42:23,360 --> 00:42:24,720
[පාසලෙන් පසු Xu Huisong හමුවීමට.]

724
00:42:26,440 --> 00:42:27,440
ඇතුලට එන්න.

725
00:42:27,800 --> 00:42:28,800
රුවන් මහත්මිය.

726
00:42:47,960 --> 00:42:48,800
තරඟකාරී ගැටලුවක් තිබේ

727
00:42:48,801 --> 00:42:50,015
විසඳුම ගැන මට විශ්වාස නැහැ.

728
00:42:50,039 --> 00:42:51,079
පොඩ්ඩක් බලන්න පුලුවන්ද?

729
00:42:54,480 --> 00:42:55,480
[අනේ දෙවියනේ.]

730
00:42:55,880 --> 00:42:57,480
[මගේ තාත්තාගේ කාර්යාලයේ ගෙදර වැඩ කරමින්]

731
00:42:57,960 --> 00:42:59,400
[ඇත්තෙන්ම බුද්ධිමත් පියවරක් විය]

732
00:43:00,719 --> 00:43:01,800
මෙම කාර්යය ගැටළුව,

733
00:43:01,960 --> 00:43:03,038
අප මත පදනම්ව

734
00:43:03,039 --> 00:43:04,039
අද උදෑසන ආවරණය කරන ලදී

735
00:43:04,119 --> 00:43:05,199
ඔබට අපහසු නොවිය යුතුය.

736
00:43:05,639 --> 00:43:06,639
රුවන් යූ,

737
00:43:07,639 --> 00:43:08,000
මෙහාට එන්න.

738
00:43:08,001 --> 00:43:09,079
එක්ව මෙය විසඳන්න.

739
00:43:20,519 --> 00:43:21,920
[එතරම් දැඩි තරඟකාරී ගැටලුවක්.]

740
00:43:22,079 --> 00:43:23,239
[මම දන්නේ කෙසේද?]

741
00:43:24,719 --> 00:43:25,239
[මොනවා වුනත්,]

742
00:43:25,599 --> 00:43:27,119
[මම සූත්‍ර පේනුගත කිරීමට උත්සාහ කරමි.]

743
00:43:27,440 --> 00:43:28,560
[සමහරවිට යමක් සාර්ථක වනු ඇත.]

744
00:43:37,280 --> 00:43:39,079
[තමාගේම දුවටවත් අනුකම්පාවක් නෑ.]

745
00:43:40,599 --> 00:43:41,360
[ඔහු යන්නේ නැත]

746
00:43:41,361 --> 00:43:42,558
[ඉදිරියෙන් මට බනින්න]

747
00:43:42,559 --> 00:43:43,559
[Xu Huisong, ඔහුද?]

748
00:43:56,880 --> 00:43:58,320
[හොඳයි ඔහු ලොකුවට ලියනවා.]

749
00:44:23,519 --> 00:44:25,280
[ඔහු මට සිනාසෙනවාද?]

750
00:44:27,800 --> 00:44:29,000
[එතරම් ලැජ්ජයි.]

751
00:44:29,920 --> 00:44:31,360
[මම විෂයයන් සම්බන්ධයෙන් තරමක් අසමානයි.]

752
00:44:31,639 --> 00:44:32,440
[මගේ චීන ශ්‍රේණි]

753
00:44:32,441 --> 00:44:33,880
[සෑම විටම ශ්‍රේණියේ පළමුවැනියා

754
00:44:56,719 --> 00:44:58,360
[ඇත්ත වශයෙන්ම, එම පරීක්ෂණයේ ගැටළු]

755
00:44:58,719 --> 00:44:59,719
[මම ඔවුන් සියල්ලන්ම දැන සිටියෙමි.]

756
00:44:59,920 --> 00:45:00,920
[සහ]

757
00:45:01,039 --> 00:45:02,440
[මම සාමාන්‍යයෙන් එච්චර ලොකුවට ලියන්නේ නැහැ.]